如 未能正常閱讀此頁,
請按此。
If you cannot view this page properly, please click here.
中文ENGLISH
  親愛的 %%ifboolean FULLNAME_ = "" "事業經營夥伴" "[merge fullname_]"%% :

(一) 2014地中海豪華郵輪寰宇領袖之旅 爭取參加克羅地亞杜布羅夫尼克一日遊!
(二) 2013 如新香港/如新澳門年度產品價格調整通告
(三) 經營 NU SKIN 如新 請遵守廣告宣傳政策
(四) NU SKIN 大中華區域總裁范家輝獲邀出席 「范家輝學生獎勵計劃」五週年茶聚
(五) 2013 第一波青春我做主 抗老達人賽的得獎名單已出爐!
(六) 六月份訓練時間表
(七) 六月份假期之特別通告
(八) ageLOC抗老基因.重設人生論壇即將登場! (北京場地資訊更新!)
(九) 2013 NU SKIN 事業高峰會即將起航
(十) NU SKIN 國際奧林匹克路跑 6月2日正式開跑
(十一) NU SKIN 如新集團關凱淩博士榮膺 《猶他商業雜誌》最受矚目女性稱號
(十二) 「集善如新兒童蜜兒餐在中國」廈門站志願者活動圓滿舉辦
(十三) NU SKIN 如新中華兒童心臟病基金愛「心」第四站落地棗莊



(一)

2014地中海豪華郵輪寰宇領袖之旅
爭取參加克羅地亞杜布羅夫尼克一日遊!

尊貴非凡的2014地中海寰宇領袖之旅,第二站將到訪克羅地亞杜布羅夫尼克(Dubrovnik, Croatia)。
這座獨具中世紀風情的小城充滿神秘魅力,斑駁的城牆下留存了許多令人永生難忘的名勝古跡。踏足這座歐洲最不可錯過的城市,您將能夠親自探索其與眾不同的迷人之處,為舊城(Old Town)美景而驚歎。

按此瀏覽更多白金寰宇領袖的獎勵內容


(二)

2013 NU SKIN 如新香港/如新澳門年度產品價格調整通告

由2013年7月1日起,公司將進行年度價格調整 (包括「自動訂貨計劃」)。有關 NU SKIN 個人保養品及 PHARMANEX 營養補充品的新價格調整 ,請到下列連結瀏覽詳細列表,未有列明之產品,價格將維持不變。

香港產品價格調整列表
澳門產品價格調整列表

其他相關之產品訂購單、自動訂貨計劃產品價目表及產品目錄等,將陸續更新。


(三)

經營 NU SKIN 如新 請遵守廣告宣傳政策

Nancy加入 NU SKIN 如新後, 對 NU SKIN 優質的產品熱愛不已。 更在公司一波波的活動中, 深深地感受到成星、創星、 翻星的無比威力。 Nancy對經營 NU SKIN 事業更是信心滿滿,並設定要達到創星、破百、衝寰宇、添百萬的目標。為了增加產品的銷路, Nancy私下在互聯網開設了一個有關 NU SKIN 的專頁, 並張貼了自己所認知的各種 NU SKIN 產品的功效和使用前後的對比照片吸引網友購買。 為了增加網友對 NU SKIN 產品的關注, Nancy在描述產品功效時, 她強調 NU SKIN 產品具有減肥、 排毒、 消炎、 豐胸甚至降血壓、治療糖尿病等療效。 Nancy滿心期待在自己的努力下, 業績能一飛衝天, 孰不知她的行為已經涉及違規。

Nancy的推廣內容亦涉及違規廣告宣傳。 對於產品聲明, NU SKIN 訂立了相關規定。 (請參閱政策與程序第3章廣告宣傳第2節產品聲明) 您不可以作出任何療效的聲明,或表明或暗示公司任何產品是公司或任何政府衛生部門所配製、設計或批准以治療任何疾病或具備醫療效果。這些聲明將錯誤地暗示 公司產品是藥物而非個人保養品或營養補充品。您也不可以將公司產品與藥物作比較,或作出藥物或療效的聲明。由您所作出的任何此類說明、聲明或比較,將導致 您自己必須負擔法律責任。推廣產品時, 請您務必事先詳讀並遵守 NU SKIN 的政策, 誠實銷售,以順利經營您的如新事業。

此外, Nancy私設有關 NU SKIN 的專頁也違反了公司互聯網政策. 上期商德規範資訊(4月12日業務快訊)曾提過使用社交網站請務必遵守公司政策, 公司產品之網絡銷售只可以透過公司網站進行銷售, 不能透過直銷商任何種類的網站或任何其他互聯網形式進行銷售,例如 Facebook, YouTube, Blog, Twitter, Wikipedia, Flickr等等 (請參閱政策與程序第3章廣告宣傳第7節互聯網政策)。另外, 在網絡也要注意避免使用 NU SKIN 商標、圖片作為頭像、背景、註冊名稱中出現 NU SKIN 、ageLOC等字樣、進行人員招募、產品內容誇大、使用名人肖像及傳播不實資訊等等.。
同時提醒夥伴們,若能學習到合規有效使用社交網站的平台,將會對您的 NU SKIN 事業發展大大加分,早日能達到您設定的目標,實現成功夢想。網路平台是您我共有的資源平台,NU SKIN 在此呼籲大家愛護珍惜網路資源平台,借力使力,以網路平台為助力,共同努力將我們的 NU SKIN 事業做大做強。

(文中主角名稱純屬虛構)


(四)

NU SKIN 大中華區域總裁范家輝獲邀出席
范家輝學生獎勵計劃五週年茶聚



歷屆得獎同學與范家輝合照

郭位校長與范家輝一同切蛋糕慶賀五週年紀念
范家輝與同學交流對領導人的詮譯

NU SKIN 大中華區域總裁范家輝從畢業至今一直致力推動母校香港城市大學(城大)的發展,令城大具備更佳條件和能力,為全球的學生提供世界級素質的高等教育。他非常 感激城大的栽培,出資出力支持大學發展,設立「范家輝學生獎勵計劃」,以表揚城大學生於學術、籌辦活動及社會服務方面之卓越表現。為感激范家輝的貢獻又適 逢計劃踏入5週年,城大於5月30日特別舉辦了「范家輝學生獎勵計劃五週年茶聚」。范家輝獲邀出席與城大校長郭位教授及一眾歷屆得獎學生領袖聚首一堂,分 享他如何以善心感染身邊的朋友,凝聚一股更大的力量幫助有需要的人,更勉勵同學保持夢想、鎖定目標、保持夢想、鎖定目標、堅持信念、積極行動、以身作則, 成為社會未來的棟樑。

范家輝是城大首批學士學位畢業生,於1988年取得商學士榮譽學位後,不但致力服務母校,先後兼任多項城大公職,包括:城市大學校董、校友評議會創會主 席、「賢達會」創會榮譽顧問、「城賢匯」創會理事等等。城大的培育啟發他在 NU SKIN 的事業發展方向,以創新為主的理念引領著他擁有今天的成就。


(五)

青春我做主- NU SKIN 抗老達人賽 2013第一波 得獎名單已出爐!
共賀所有獲獎的夥伴!!

獲得抗老明星獎-事業套裝(依照筆畫順序排序):

丁景麒 王育玲 朱蕾 吳冠禹
祖紹雅 張郁青 楊宛瑜 楊桂珍
雷世珍 鄭惠玲


獲得入圍獎-潤手露一隻得主(依照筆畫順序排序):
丁景麒 文學良 王育玲 王建翔
王迪隆 王霞 朱蕾 吳冠禹
李元凱 李智敏 周萬銘 林弘偉
林均禧 林汪俊 林信傑 林健雄
徐麗華 祖紹雅 張郁青 許勤珠
陳靜 彭美雲 黃子玲 黃婉薰
黃楠幃 黃麗雲 楊宛瑜 楊桂珍
楊焱荔 雷世珍 劉海峰 鄭惠玲
盧盟仁 陳婷婷


以上獲獎者將在本周三前收到電子郵件形式的領獎須知,收到須知後,請在6月3日至6月17日到指定的體驗館領獎,感謝各位善的力量的響應。


(六)

六月份訓練時間表

如欲參閱六月份訓練詳情,歡迎按此瀏覽


(七)

六月份假期之特別通告

美國如新企業香港分公司,包括銅鑼灣如新生活體驗館、銅鑼灣主任商務中心、如新旺角分銷中心及銅鑼灣辦事處,將於下列日期作出特別安排:

2013年6月12日(星期三) 端午節 全日休息


(八)

ageLOC抗老基因.重設人生論壇即將登場! (北京場地資訊更新!)

NU SKIN 如新開創 ageLOC 基因抗衰老科技,拓展抗衰老產業龐大市場。
2013年第二季 ageLOC 抗老基因.重設人生論壇於六月再度隆重登場,請即參與,了解這個完美的事業平台,重設精彩人生!

(詳情請聯絡您的事業發展夥伴。)

地區 日期 時間 地點
香港 2013年6月11日
 (星期二)
晚上7時30分至9時30分
(入場時間︰晚上7時正)
香港會議展覽中心
展覽廳3G
(香港灣仔博覽道1號)

蘇州 2013年6月12日
(星期三)
晚上7時至9時
(入場時間︰晚上6時正)
蘇州國際博覽中心
南部會議區多功能廳
 (蘇州市工業園區
現代大道博覽廣場)

西安 2013年6月13日
(星期四)
晚上7時至9時
(入場時間︰晚上6時正)
西安綠地筆克
國際會展中心
一樓綜藝館
(西安市
高新區唐延南路4號)

台中 2013年6月14日
(星期五)
晚上7時至9時
(入場時間︰晚上6時20分)
台中展華花園會館
(台中市南屯區
向上路二段198號)

台北 2013年6月17日
(星期一)
晚上7時至9時
(入場時間︰晚上6時20分) 
台北國際會議中心
大會堂
(台北市信義路五段1號)
北京 2013年6月18日
(星期二)
晚上7時至9時
(入場時間︰晚上6時正)
北京九華山莊17區
B館
(北京市昌平區小湯山
九華山莊)

廣州 2013年6月19日
(星期三)
晚上7時至9時
(入場時間︰晚上6時正)
東方賓館 會展ABC廳
(廣州市流花路120號)

科學主講嘉賓簡介

白理曼博士
NU SKIN 如新集團全球營養補充品硏究及開發副總裁

白 理曼博士負責監督所有 PHARMANEX 產品的研究和開發,擁有豐富研究經驗,其研究範疇為心血管疾病、自由基及抗氧化劑對心血管疾病的重要角色、移植研究和人體自我免疫炎症疾病。白理曼博士亦 於著名科學期刊中發表多項相關的硏究論文,其研究成就更使他於世界聞名的美國國立衛生研究院國立癌症 (NIH) 硏究所擔任客席科學家,對T細胞及血管壁的交互作用進行深入研究。白理曼博士於1996年加入 NU SKIN 如新,出任技術專員及科學顧問;期間他更硏製出多種營養補充品及運動專用食品,並於美國、日本、台灣、韓國、香港及澳洲等多個市場推出。


領袖主講嘉賓簡介

香港
姜敏華
百萬美元名人暨三屆寰宇領袖

姜 敏華認為「遊山玩水,等領薪水」並非她心目中最理想的生活形態,曾是社會工作者的她,深深體會到助人自助的可貴。在 NU SKIN 事業裡,她體驗到在進行商業活動的同時,其實已發揮助人自助的精神。因為在這個事業的系統中蘊含極人性化之一面,NU SKIN 以人為本的善的力量文化,實能創造全贏的局面。她認為人才匯聚對一個企業舉足輕重。因此,她現在最大的動力是凝聚優秀人才,在系統支援下,作企業化的 經營,從而發揮人們無限的可能性!為此,姜敏華心中早已孕育出在香港建立一所直銷大學的宏願。有別於主流的社會大學,這所直銷大學重點純然在培養從業人員 的智、 信、仁、勇及嚴,她深信,若人能達到全方位的提昇,事業的成功已屬必然。


蘇州
周雲潔
百萬卓越成就名人暨寰宇領袖

母 親的一句「您是我心中的半個奧運冠軍」讓曾經擁有非凡事業成就的周雲潔選擇放下一切,由零開始。應付商場上勾心鬥角、爾虞我詐並沒有令她 提早實現財務自由,換來的卻是沒有足夠時間陪伴家人的無奈與遺憾。直到遇到 NU SKIN 才令她豁然開朗,透過 NU SKIN 的優質產品,不但可以令自己成長,更可以幫助更多人實現夢想。如今,她的兒子侯震宇也加入,母子倆成為百萬卓越成就名人暨2012寰宇領袖。他們感悟 到複製的真諦是建立相同的價值觀與信念。善的力量,不是簡單做幾件善事,而是隨時隨地發揮好的影響力。為此他們決心以身作則,幫助更多人在善的力量文化中 成長壯大,實現夢想!


西安
陳秀才
五百萬卓越成就名人暨六屆寰宇領袖

十年的軍旅生涯,造就了陳秀才自信自律踏實的性格,學懂什麼是真正的部門組織與建設。當他轉到地方發展的時候,他就告訴自己,不僅要努力工作,更要聰明地 工作。為了有更好更高的發展,他辭去公職出外尋找機會,不到三年時間,就成為外資企業的總經理。從清貧的生長環境中走出來的陳秀才,一份高收入的工作不是 他人生唯一的目標,他要的是屬於自己的人生舞台。所以他毅然辭去這份高收入工作,於2003年選擇和 NU SKIN 合作,2007年成為百萬卓越成就名人,2012年成為五百萬卓越成就名人,更於2009年、2010年、2011年、2012年連續四年達標四星白 金寰宇領袖!陳秀才認為,生命的意義在於幫助其他生命獲得幸福,取得成功!
台中
李康瑞
五百萬美元名人暨寰宇領袖

在 李康瑞的身上,我們看到一個平凡年輕人創造不平凡的人生;只要有夢,永遠不嫌晚、永遠都有機會可以讓美夢成真。在累積財富的過程中,李康 瑞也逐漸有能力照顧別人。他曾在八八水災中捐出一百萬台幣善款,並每年捐助如新中華兒童心臟病基金,擔任榮譽常務理事;希望拋磚引玉,讓更多人投入助人的 行列。雖然較以往擁有更多財富上、時間上的自由,他同時也看到自己的責任,更督促自己保持高昂的鬥志及熱情服務的精神。

大學畢業後即全職經營 NU SKIN 的李康瑞,如今已成功躋身五百萬美元名人之列,他的成功歷程不僅見證「命運掌握在自己手中」這句話,更為團隊夥伴帶來最好的激勵與能量:相信自己,您可以改變命運!


台北
北京
鹿強
百萬卓越成就名人暨寰宇領袖

畢業於清華大學,經營 NU SKIN 事業之前在多家外資企業和國內企業工作達10年,包括全球第二大的自動化公司,以及國內和全球知名的IT電信諮詢公司,並擔任管理工作,28歲就在其 中一家國內諮詢公司擔任副總的職務,但年輕有為的鹿強不以此自滿,卻開始思考未來的人生路該如何突破。2005年接觸 NU SKIN ,他發現 NU SKIN 在全球超過50個市場成功運作,在紐約交易所上市,有優質的產品,優渥報酬機會和優良文化,而在中國卻剛剛起步,意味著在中國有無比發展的空間。當時 在全球最大的審計師事務所工作的太太劉冰首先加入,在兼職3年後,鹿強也辭去高薪,夫妻同心全力經營 NU SKIN 事業,現在已經成為 NU SKIN 寰宇領袖和百萬卓越成就名人。


廣州
梁哲宇
百萬卓越成就名人暨四屆寰宇領袖

在加入 NU SKIN 前,梁哲宇只是一位非常平凡的年輕人,沒有高學歷,沒有任何背景,有的只是夢想,現實中的無奈讓他和太太陳曉珊感覺與理想越來越背道而馳。然而機會總 是眷顧有準備的人,2003年,一位朋友的介紹打開了他們人生另一扇幸福之門,憑著「相信這麼好的產品,這麼好的事業就一定能幫助更多人」的簡單信念,他 們執著地開始了 NU SKIN 事業。經過十年的打拼,梁哲宇及陳曉珊終於成為百萬卓越成就名人、四星白金寰宇領袖、CHF榮譽常務理事,而這一切對於他們而言,僅僅是開始,NU SKIN 能夠幫助他們實現更大的目標,那就是幫助更多和他們一樣普通平凡的年輕人去掌握命運,重設人生。



按此瀏覽宣傳海報


(九)

2013 NU SKIN 事業高峰會即將起航

夥伴們,2013一定要創星、破百、衝寰宇、添百萬!協助大家達成目標的重要開市平台2013 NU SKIN 事業高峰會將於7月6日隆重揭開序幕。本次活動將分別在西安、香港、北京、台北、杭州,廣州六大城市輪番登場,每場都會透過 NU SKIN 如新的四大優勢:人才、產品、文化、事業,讓您親眼見證 NU SKIN 「看得見」的「優異」!

同時,本次活動中將會表揚2012年12月至2013年5月期間,透過不懈努力獲得新晉升的事業夥伴,創星學院、創星登峰遊、地中海寰宇領袖準達標夥伴, 還有許多新晉寰宇領袖、白金寰宇領袖、新晉百萬美元名人和新晉五百萬美元名人,將帶來一場場精彩分享,更有新晉千萬美元名人,在贏得大家的掌聲與喝彩之 時,為您分享她在 NU SKIN新的成功故事,必定能推動您的事業。

NU SKIN 秉持善的力量理念,希望在世界各地製造更多的微笑,除了 NU SKIN 中華兒童心臟病基金榮譽常務理事、榮譽理事和微笑天使帶給先心病患童重獲新生外,我們還有一群默默付出的(常任)善心大使及(常任)善心特使,透過蜜 兒餐的捐贈,令更多受飢兒得到溫飽。活動將透過現場表彰他們的大愛與善行,讓您更深刻地瞭解 NU SKIN 「善的力量」的文化。

此外,來自各地的優秀事業經營夥伴也將分享他們在 NU SKIN 的心路歷程,夥伴們的真誠分享將會讓您受益良多。更重要的,每場活動中還會有最新的公司資訊與您分享,讓大家一同感受 NU SKIN 2.0 時代的非凡優異,跟著公司的腳步一起 GoALL杜拜!千萬不可錯過!

場次時間:

日期
城市
時間
地點
7月6日
(星期六)
西安
下午1時30分至6時正
西安市城市運動公園體育館
西安市未央區未央路168號
7月6日
(星期六)
香港
下午3時30分至晚上7時30分 香港會議展覽中心展貿廳5G
香港灣仔博覽道一號
7月13日
(星期六)
北京
下午1時30分至6時正 北京九華山莊 17區B館
北京市昌平區小湯山九華山莊
7月13日
(星期六)
台北 下午1時30分至6時正 台北南港展覽館 M區
台北市南港區經貿二路1號
7月20日
(星期六)
杭州
下午1時30分至6時正 杭州市體育館
杭州下城區體育場路210號
7月27日
(星期六)
廣州
下午1時30分至6時正 廣州國際體育演藝中心
廣州近郊蘿崗區大塱村開創大道2666號

注意事項:
本票一經售出,恕不退款或退換。
每張門票僅限一人於當場使用,入場時請出示此門票。
十八歲以下人士恕不招待。
會議開始前60分鐘開始進場,敬請準時入座。
會議進行期間嚴禁錄音、錄影及攝影。


(十)

NU SKIN 國際奧林匹克路跑 6月2日正式開跑

 「NU SKIN 新北市2013國際奧林匹克路跑」即將於本周日(6月2日)在台灣新北市市民廣場前舉辦,集合時間為早上5時,競賽組21公里將於6點開跑,休閒組及 NU SKIN 2.5公里組將於6時15分開跑。今年參與人數估計將近一萬人,其中 NU SKIN 組報名人數則為歷年最高,超過1,200人!活動當日,請夥伴們一起用 NU SKIN 藍色及有 NU SKIN 如新Logo的飾品,例如:帽子、手環等來裝扮自己,現場 NU SKIN 帳篷將發放刺青貼紙(數量有限,發完為止),我們一起讓 NU SKIN 成為現場的焦點!此外,現場將有伊甸基金會及罕見疾病基金會的愛心義賣攤位,歡迎夥伴們一起發揮「善的力量」多多支持,凡每次消費滿新台幣100元以 上就送FFG閃光徽章1個!

路跑賽附近路段將進行交通管制,請按此連結參考大會網站最新消息,並同時提醒尚未報到及領取物資的夥伴,當日請提早到「補報到帳篷」出示身份證明文件進行領取,報到時間為早上4時半至5時。


(十一)

NU SKIN 如新集團關凱淩博士榮膺 《猶他商業雜誌》最受矚目女性稱號

NU SKIN 如新集團全球個人護理產品研究及開發副總裁關凱淩博士榮膺 《猶他商業雜誌》(UTAH BUSINESS)30位最受矚目女性之一。5月17日,在鹽湖城美國大酒店 ( Grand America Hotel ) 舉辦的頒獎午宴上,該雜誌授予了關凱淩博士這一榮譽稱號。

「關凱淩博士將她的整個職業生涯都奉獻給了皮膚領域科研技術的推進及個人護理產品的研發。」 NU SKIN 如新集團首席科研執行長曾潤海表示,「我們感到非常幸運,由關凱淩博士帶領我們進行個人保養品的全球研發工作。她擁有的專業科學知識和經驗讓我們受益良 多。對《猶他商業雜誌》授予關凱淩博士此項榮譽,我深表讚許,這既是對她個人的認可,同時也彰顯了她在整個職業生涯中對科學誠信的恪守以及對更多女性產生 的積極影響。」

關凱淩博士在皮膚研究及產品研發方面有超過20年的經驗,發表過50篇有關皮膚健康方面的科學報告,還曾在皮膚健康和老化的專業書籍中撰寫過四篇相關文章。

加入 NU SKIN 如新集團前,關凱淩博士曾在聯合利華 (Unilever) 美國區及亞洲區工作。她曾擔任聯合利華東南亞區護膚產品研發經理,並負責聯合利華Aviance品牌在泰國的研發工作。此外,關凱淩博士曾在里茲綜合醫院 (Leeds General Infirmary)皮膚科擔任生物化學研究員多年,從事臨床和實驗研究,分析實驗結果,並向企業和科研機構報告相關資料。關凱淩博士以全優成績獲得了生 物化學及藥理學榮譽學士學位,並獲得了英國著名學府里茲大學生物化學及分子生物學博士學位。


(十二)

「集善如新兒童蜜兒餐在中國」廈門站志願者活動圓滿舉辦

5 月24日,「集善如新兒童蜜兒餐在中國」廈門站志願者活動在廈門市第二特殊教育學校圓滿舉辦。繼雞西首場後,廈門場活動作為第二場志願者活動,增加了包蜜 兒餐粽子,協助為蜜兒餐受益的殘疾兒童作身體檢查等豐富多彩的志願者活動內容,讓作為志願者的事業經營夥伴在奉獻愛心,捐贈蜜兒餐的同時,通過自身的志願 服務更加深刻直接地體會蜜兒餐給殘疾兒童帶來的變化,感受「善的力量」。

NU SKIN 通過中國殘疾人福利基金會捐贈給廈門市第二特殊教育學校的蜜兒餐,除了給在校學生食用外,還有一部分捐贈給情況比較嚴重的殘疾兒童家庭。這些孩子們患有嚴 重的殘疾,不像一般的殘疾孩子能在特教學校上課,需要特教學校的老師定期送教上門。在班主任老師的帶領下,NU SKIN 的志願者們一起走訪了兩戶貧困殘疾兒童家庭,並將滿載愛心的蜜兒餐送到他們家中。其中一戶家庭有對雙胞胎兄弟,兄弟倆都是先天性的殘疾,而且是多重殘疾, 既是聾啞兒童,又有智力障礙,他們還有一個聾啞的姐姐。家裡經濟狀況很差,一家人為了給孩子們治療而負債累累。雪上加霜的是,2007年媽媽得了腸癌,經 過治療,最後還是離開了他們。現在家裡的生活、經濟全部靠爸爸一人承擔,但他卻不能外出工作,除了照顧孩子,還有孩子們90多歲的祖母。因此他只能在村裡 做散工,靠著低收入過日子,一家人的生活舉步為艱。爸爸特別感謝 NU SKIN 為他們送來的蜜兒餐,這對於改善孩子營養,幫助他們早日康復非常有益,同時也在一定程度上減輕了家庭負擔。

在班主任老師的帶領下,志願者們穿過一條條小路走進殘疾兒童家裡 志願者們將滿載愛心的蜜兒餐送到堅強的父親手中

雙胞胎兒子因患有多重殘疾,不能自己到學校上課,特教學校老師都會定期送教上門 志願者與婆婆交談近況

端午節臨近,為讓廈門市第二特殊教育學校150多位孩子們吃上一頓美味又有特色的蜜兒餐,在特教學校的精心安排下,志願者們與學校廚房的師傅們一起包蜜兒 餐粽子。雖然志願者們包粽子的水準各不相同,包出來的粽子也是千姿百態,但大家都樂此不疲地參與其中。午飯時間到了,志願者們還親手將蜜兒餐粽子發放給在 校的孩子們。每一個蜜兒餐粽子都飽含著志願者們對殘疾兒童濃厚的關愛。孩子們也紛紛表示,今天的蜜兒餐粽子很好吃!

志願者們包著蜜兒餐粽子 志願者們包紮著蜜兒餐粽子

志願者們分發蜜兒餐粽子午餐給孩子們 孩子們享受著美味的蜜兒餐粽子午餐

廈門市第二特殊教育學校自去年5月收到 NU SKIN 捐贈的蜜兒餐至今,差不多有一年時間。學校都會定期給接受蜜兒餐捐贈的在校殘疾兒童安排身體檢查,監測食用蜜兒餐前後孩子們的身體變化。當天,校醫正好為 孩子們做第二次體檢。志願者們也協助為孩子們進行身高、體重、視力等簡單項目的體檢。幾天後,學校還會請當地疾控中心的醫生對孩子進行測血壓、驗血等項目 的體檢。據在校老師回饋,食用蜜兒餐一年後,孩子們明顯長高和變得強壯,這也與孩子們處於發育期有關,但最令老師欣喜的是,孩子們的注意力明顯比以前集 中,而且更加聰明活潑,更喜歡與人交流。

志願者們為孩子們測量身高 食用蜜兒餐後的孩子們明顯比以前更加活潑

「集善如新兒童蜜兒餐在中國」志願者活動是為了慶祝 NU SKIN 如新集團全球累計捐贈蜜兒餐突破3億份,「集善如新兒童蜜兒餐」專案開展三周年,由 NU SKIN 攜手中國殘疾人福利基金會特意舉辦的, 旨在讓事業經營夥伴和成長服務夥伴親身體驗蜜兒餐給中國貧困殘疾兒童成長、生活所帶來的幸福與快樂。此次廈門站是繼雞西首場後的第二站,接下來還會在6月7日及6月14日分別於西安和武漢接力舉行。


(十三)

NU SKIN 如新中華兒童心臟病基金愛「心」第四站落地棗莊

5月17日,由全球抗衰老領軍企業 NU SKIN 如新集團攜手上海市慈善基金會、復旦大學附屬兒科醫院、棗莊市婦幼保健院共同合作的「NU SKIN 如新中華兒童心臟病基金」援助計劃,于棗莊市婦幼保健院舉行了隆重的專案啟動儀式。而同時成立的棗莊市兒童醫院也成為「NU SKIN 如新中華兒童心臟病基金」繼上海、吉林、新疆專案後,在大中華地區設立的第四家定點合作醫院。


NU SKIN 如新中華兒童心臟病基金落地山東揭牌儀式
左一:棗莊市衛生局黨委書記、局長馬守玉
右一:NU SKIN 大中華協同事務區域副總裁暨華西及華北總裁鄭重

據 近年統計,棗莊市每年新增先心病患兒數約為420至600例,而手術和治療的兒童先心病的資源在整個地區還是缺乏的。2013年,作為復旦大學附屬兒科 醫院的技術合作醫院,棗莊市婦幼保健院把兒童心胸外科確定為醫院的專科發展方向。但即使是先心病的簡單病例,每例治療費用也要人民幣22000至 30000元左右,而棗莊市地處山東省南部,屬於資源型枯竭城市,經濟發展落後,農村居民人均年收入直到2012年才首次突破人民幣8000元,先心病患 兒的治療費用已成為很多家庭的重大經濟負擔,致使很多患兒家庭因病致貧、因病返貧,或因此放棄治療,失去手術機會。NU SKIN 如新集團通過復旦大學附屬兒科醫院瞭解到這一情況後,便責無旁貸地將目前大中華區最完善的先心病救治專案「NU SKIN 如新中華兒童心臟病基金」引入棗莊,資助人民幣50萬元的定向撥款作為啟動基金,用於對當地先心病患兒手術費用的補助和當地醫生關於先心病診治 的先進醫學知識和醫療技術的培訓。通過前期篩查,慈善救治,醫院援助及志願服務來全方位實現救治援助行動。並且 NU SKIN 還承諾在未來10年內向棗莊市兒童醫院提供人民幣500萬元的定向資助,將先心病治療的先進科技和救助範圍延伸到整個山東境內,救助更多的貧 困患兒脫離病困,向「2013年平均每天挽救3名貧困患兒」的目標更進一步。

棗莊市衛生局黨委書記、局長馬守玉,棗莊市兒童醫院院長吳修榮,上海市復旦大學附屬兒科醫院院長黃國英,上海市慈善基金會助醫部部長徐雄心, NU SKIN大中華協同事務區域副總裁暨華西及華北總裁鄭重等參加了儀式。馬守玉書記對「NU SKIN如新中華兒童心臟病基金」的幫助表達了誠摯的謝意,「這將會及時挽救到許多貧困先心病患兒的生命,改變他們整個家庭的命運,為美麗中國的未來注入 更多的正能量。」鄭重總裁也強調,NU SKIN希望通過「NU SKIN如新中華兒童心臟病基金」讓更多的社會人士和企業可以加入到關愛先心病患兒的行列中來,讓更多的先心病患兒受惠于先進的醫學知識和醫療技術,獲得 改變命運的機會。希望在未來能夠將先心病患兒的救助延伸到全國各地,幫助到更多弱小的生命重獲新生!

據了解,中國目前有超過250多萬兒童正在遭受先天性心臟病的折磨,每年還會新增18-22萬左右的患兒,其中2/3的孩子因為家庭經濟困難無法得到及時 的治療,因而喪失生命或造成終身殘疾。為了幫助貧困家庭的患兒及時得到救治,進而改變他們的命運,NU SKIN如新集團秉承「善的力量」企業文化,攜手上海市慈善基金會、復旦大學附屬兒科醫院、臺灣兒童心臟病基金會、台大醫院附屬兒童醫院、和香港兒童心臟 基金會等多家慈善機構和醫院,發起了「NU SKIN 如新中華兒童心臟病基金」慈善救助專案,共同為整個大中華區的貧困先心病患兒提供幫助。該專案所有籌集款項專用於貧困先心病患兒的早期預防篩查及 醫療補助。「NU SKIN 如新中華兒童心臟病基金」自2008年正式落地大陸的五年裡,已募集救助善款超過2,400萬元人民幣,遠遠超出原定10年捐助1000萬元的 計畫,成功救治先心病患兒超過1,300名,2012年已實現平均每天挽救1名貧困患兒。

大陸
上海
2008年,「NU SKIN 如新中華兒童心臟病基金」正式啟動。NU SKIN原計劃每年向「NU SKIN 如新中華兒童心臟病基金」捐助100萬元人民幣,此捐助活動計劃持續10年,共計注入1,000萬元救助金。在短短五年的時間裡,我們已遠遠超越 目標,募集善款已超過2,400萬元人民幣,成功救治超過1,300名先心病患兒,2012年已實現平均每天挽救1名貧困患兒。2013年我們的目標是: 平均每天挽救3名貧困患兒!
2009年起,NU SKIN組織員工長期在復旦大學附屬兒科醫院開展「愛心小屋」志願者活動,給先心病患兒帶來更多關愛與歡笑。截至2013年4月底,已有超過780人次志願者幫助陪伴了超過2,300位先心病患兒,貢獻志願時間超過3,170小時。


新疆
2012年5月,「NU SKIN如新中華兒童心臟病基金」在新疆正式落地。NU SKIN 撥款50萬元作為啟動基金定向資助烏魯木齊兒童醫院,並計劃在未來10年內捐贈500萬元善款用於資助當地貧困先心病患兒手術,同時培訓當地 醫生學習先進的醫學知識和醫療技術。
通過與復旦大學附屬兒科醫院的攜手合作,我們成功幫助烏魯木齊兒童醫院打破了在先心病手術領域的空白,其救治過的先心病患兒年齡最小僅3個月大。

吉林
2013年1月,「NU SKIN如新中華兒童心臟病基金」落地吉林大學第一醫院。NU SKIN 計劃在未來十年,共捐助人民幣1,000萬元,救助吉林省貧困先天性心臟病患兒,並逐步將救助活動擴展到東北地區其他省份。

香港
自2005年起 NU SKIN 與香港兒童心臟基金會緊密合作,透過各項籌款活動,如運動日及慈善步行,幫助患先天性心臟病的兒童及其家人,至今已捐出超過644萬元人民幣(逾800萬港幣)。


台灣
NU SKIN 與台灣兒童心臟病基金會和臺灣大學兒童醫院合作,除了募集善款全額資助貧困先天性心臟病患兒外,更主動將先天性心臟病議題延伸到預防篩檢的 工作上,以便能有效減少先天性心臟病患兒因潛在的病因導致猝死的意外發生,並將資源投注於兩岸三地的醫療學術交流,強化華人心臟病醫療相關知識交流。
自2009年來,「NU SKIN 如新中華兒童心臟病基金」每年陸續前往臺灣偏遠地區,目前已完成金門縣、  嘉義縣、高雄縣、新竹縣等11個偏遠鄉鎮,64所中小學20,207位學童篩檢工作,並有2,109位學童獲得建議需轉診至醫院。


NU SKIN 如新中國
NU SKIN (紐約證券交易所編號:NUS) 於1984年創立,是一家提供優質的抗衰老個人保養品及營養補充品的直銷公司。集團于1996年11月於紐約證券交易所上市,業務遍及美洲、亞太區、歐 洲、非洲以及中東地區等53個市場。2003年,正式進入中國市場,總部設在上海市,在華投資總額迄今已逾人民幣30億元。目前已在國內建成五大生產基地 和上海、北京兩大研發中心。2006年,NU SKIN 如新中國成為首批獲發中國直銷經營許可證的直銷公司之一,也是業界首家宣導「體驗式行銷」概念的直銷公司。


美國如新企業香港分公司謹上

二零一三年五月三十一日








  Dear %%ifboolean FULLNAME_ = "" "Business Partners" "[merge fullname_]"%% :

(A) 2014 Mediterranean Cruise Team Elite Trip A Day in Dubrovnik, Croatia!
(B) 2013 NU SKIN Hong Kong/NU SKIN Macau Annual Price Adjustment Notice
(C) Please Comply with Advertising Policy while Building NU SKIN Business
(D) Reception for Andrew Fan Student Award Scheme - 5th Years Anniversary
(E) Congratulations to the 1st Phase Winners of "NU SKIN Anti-Aging Testimonial Program" in 2013!
(F) Training Schedule for May
(G) Special Notice for Holidays in June
(H) ageLOC "Anti-aging Gene, Resetting Your Life" Forum is coming soon! (Beijing venue updated!)
(I) NU SKIN's Dr. Helen Knaggs Honored as A Woman to Watch
By Utah Business Magazine

(J) NU SKIN Greater China NTC Project Volunteer Activity Successfully Held in Xiamen
(K) NU SKIN Greater China Children Heart Fund Arrived Zao Zhuang



(A)

2014 Mediterranean Cruise Team Elite Trip A Day in Dubrovnik, Croatia!

The second port on the remarkable 2014 Mediterranean Cruise is Dubrovnik, Croatia, a city of medieval enchantment and mystique. The city's protective walls preserve its ancient aura and unforgettable landmarks. Marvel at the sights of Old Town, one of Europe's most engaging cities to discover on foot and a must-see for first-time visitors.

Please click here for more details


(B)

2013 NU SKIN Hong Kong/NU SKIN Macau Annual Price Adjustment Notice

Effective from 1st July, 2013, there will be an annual price adjustment (including ARO program). Please browse the below links for the Price Adjustment Lists of NU SKIN Personal Care Products and PHARMANEX Nutrition Supplements. For the unspecified products, price remains unchanged.

Hong Kong Price Adjustment List
Macau Price Adjustment List

The other related printing materials, such as Product Order Form, ARO Price List and Product Catalogues will be updated soon.


(C)

Please Comply with Advertising Policy while Building NU SKIN Business

After joining NU SKIN, Nancy becomes enthusiastic about the quality products of NU SKIN. Attending a wave after wave of Company activities, Nancy is deeply impressed by the mighty power of Becoming Stars, Creating Stars, Duplicating Stars. Nancy is thus more confident in developing NU SKIN career and sets herself the goal of Creating Stars, Breaking Hundred, Fighting for being TE and Becoming MDC. In order to increase the sales of the products, Nancy created a private Facebook page about NU SKIN. She posted the benefits of different NU SKIN products and cross-reference photos of before and after using NU SKIN products to attract customers to purchase. With an aim to arouse customers' attention, she even emphasized, in the description of the product benefits, that NU SKIN products have medical effects of weight loss, detoxication, anti-inflammation, breast augmentation or even lowering blood pressure, treating diabetes and etc. Nancy is looking forward to the soaring sales volume after making such efforts. In fact, her behavior has already violated NU SKIN's policies.

Nancy's promotion content has violated the advertising policy. Regarding product claims, NU SKIN has relevant regulations. (Please refer to Policies and Procedures Chapter 3 Advertising Section 2 Product Claims) You may not make medical claims, or state or imply that any Product is formulated, designed or approved by the Company or any regulatory authority to treat any disease or medical condition. These representations imply that the Products are drugs rather than Personal Care products or Nutrition Supplements. You also may not compare Products to drugs, or make drug or medical claims. Any such representations, claims or comparisons by you will result in your personal liability. Therefore, please make sure that you read and comply with the policy of NU SKIN and be honest when promoting NU SKIN products to ensure smooth development of your career in NU SKIN.

Nancy has also violated Company's Internet Policy by creating the private Facebook page about NU SKIN. It was mentioned in Nu Express dated April 12 that business partners must comply with company policies regarding how to use the Internet properly. Products can be sold on the internet only through Company websites and cannot be sold through Distributor websites of any kinds or any other forms of internet use, for examples, Facebook, YouTube, Twitter, Wikipedia, Flickr and etc.  (Please refer to Policies and Procedures Chapter 3 Advertising Section 7 Internet Policy) In addition, when using the internet, you should not use NU SKIN's trademarks or photos as a profile picture or background; you should not use wordings such as NU SKIN and ageLOC as the registration name; you should not recruit mentees; you should not use celebrity portraits; you should not spread false information.

We are also here to remind all business partners that if you learn to use Internet properly and effectively, this could definitely enhance your career development in NU SKIN, helping you achieve your goal and realize your dream. Internet is a public platform owned by all of you, NU SKIN hopes that you could cherish this resource, making good use of it to boost your NU SKIN's business.

(The name of character in the article is fictitious. No identification with actual person is inferred.)



(D)

Reception for Andrew Fan Student Award Scheme - 5th Years Anniversary



Group photo of student awardees and Andrew Fan

Professor Way Kuo, President of CityU and Andrew Fan joined the cake-cutting section together to celerbrate the 5th Years Anniversary of Andrew Fan Student Award Scheme
Andrew Fan shared with students on the interpretation of "Leaders"

Graduate from City University of Hong Kong (CityU), Andrew Fan, Regional President of NU SKIN Greater China, has been very supportive to the development of CityU especially for  equipping her as a world-class education provider to students from all over the world. He is very grateful for the cultivation of CityU so he established "Andrew Fan Student Award Scheme", in recognition of those students who have outstanding achievements in academic, organizing activities, and community services. To recognise Mr. Fan's contributions, CityU held The Reception for Andrew Fan Student Award Scheme - 5th Years Anniversary on May 30. Andrew Fan was invited to the Reception to share the joy with Professor Way Kuo, President of CityU, and all student awardees. He shared how to influence everyone to play an active role in charity with the spirit of "Force for Good". And he also encouraged students to Dream, Set Goals, Believe, Take Action, and Lead in order to become pillars of the community.

Andrew Fan was among the first bachelor's degree students graduating from CityU. He obtained a BBA (Hons) degree in Business Studies in 1988 and has been devoted to serving his alma mater. He takes on public services roles such as the member of CityU Council, the Chairman of the Provisional Standing Committee of the Convocation, Founding Honorary Advisor of President's Circle, and Executive Committee of CityU Eminence Society.


(E)

Congratulations to the 1st Phase Winners of "NU SKIN Anti-Aging Testimonial Program" in 2013!
With the Warmest Congratulations to the Winners!!


Top anti-aging winners would be awarded a free Business Package:
TING,CHING CHI WANG,YU LING ZHU,LEI WU,KUAN YU
ZU,SHAO YA CHANG, YU CHING YANG,WAN YU YANG,GUI ZHEN
LEI,SHI ZHEN CHENG, WAI LING


Successful entrants would be awarded a free NU SKIN Hand Lotion
TING,CHING CHI MAN, HOK LEUNG WANG,YU LING WANG,CHIEN HSIANG
WANG,TI LUNG WANG,XIA ZHU,LEI WU,KUAN YU
LI,YUAN KAI LI, ZHI MIN CHOU,WAN MING LIN,HUNG WEI
LIN,CHUN HSI LIN,WANG CHUN LIN,HSIN CHIEH LIN,CHIEN HSIUNG
XU,LI HUA ZU,SHAO YA CHANG, YU CHING HSU,CHIN CHU
CHEN,JING PENG,MEI YUN HUANG, TZU LING HUANG,WAN HSUN
HUANG,NAN WEI HUANG,LI YUN YANG,WAN YU YANG,GUI ZHEN
YANG,YAN LI LEI,SHI ZHEN LIU,HAI FENG CHENG, WAI LING
LU,MENG JEN CHEN,TING TING


The above award-winners will receive a prize notification in this Wednesday. After receiving the notification, kindly visit the corresponding NU SKIN Plaza and receive your award from June 3 to June17. Thanks for your contribution to our Force for Good culture.


(F)

Training Schedule for May


Want to know more about the training in May? Please click here to visit the webpage.


(G)

Special Notice for Holidays in June

The entire Nu Skin Enterprises Hong Kong, Inc. premises, including the Nu Skin Enterprises Plaza in Causeway Bay, the Executive Office, the Mongkok Distribution Center and the Corporate Office will be closed on the date as follow.


June 12, 2013 (Wednesday)
Tuen Ng Festival
Closed



(H)

ageLOC "Anti-aging Gene, Resetting Your Life"Forum is coming soon! (Beijing venue updated!)

The new era of NU SKIN has started! What is the most valuable business opportunity today? It is undoubtedly the anti-aging market! ageLOC targets the ultimate sources of aging. It will surely bring you a great opportunity to build your own career! Don't miss the forum, reserve your seats now!

(For more information, please contact your Executive Partner.)

Location
Date
Time
Venue
Hong Kong
June 11, 2013 (Tuesday) 7:30pm to 9:30pm
(Admission Time: 7:00pm)

Hall 3G, Hong Kong Convention and Exhibition Centre

Suzhou
June 12, 2013 (Wednesday) 7:00pm to 9:00pm
(Admission Time: 6:00pm)
South: Multi-functional Hall, Meeting Room, Suzhou International Expo Center, Expo Plaza

Xian
June 13, 2013 (Thursday) 7:00pm to 9:00pm
(Admission Time: 6:00pm)
1/F, Xi'an Greenland Pico, International Convention and Exhibition Center
Taichung
June 14, 2013 (Friday)
7:00pm to 9:00pm (Admission Time: 6:20pm) Zhan Hua Garden Hall, Taichung

Taipei
June 17, 2013 (Monday)
7:00pm to 9:00pm
(Admission Time: 6:20pm)
Plenary Hall , Taipei International Convention Center
Beijing
June 18, 2013 (Tuesday) 7:00pm to 9:00pm (Admission Time: 6:00pm) Hall B, 17th District, JiuHua Resort & Convention Center
Guangzhou
19 Jun, 2013 (Wednesday) 7:00pm to 9:00pm (Admission Time: 6:00pm) Exhibition Hall A,B,C Dong Fang Hotel

Scientist Speakers Introduction

Mark Bartlett, Ph.D.
NU SKIN Vice President of Global Research and Development for Nutritional Products


As Vice President of Global Research and Development for PHARMANEX, Dr. Mark Bartlett oversees the research and development for all PHARMANEX products. Bartlett's research experience includes working in the area of cardiovascular disease with an emphasis on the role of free radicals and antioxidants, transplant research and human autoimmune inflammatory diseases. His research then led him to be the visiting scientist at the world-renowned National Cancer Institute in the U.S. to focus on the investigation of the immunity mechanism. He joined NU SKIN in 1996 as a technical specialist and scientific advisor. He has formulated many supplements and sports food products for many markets including the United States, Japan, Taiwan, Korea, Hong Kong, and Australia.

Leader Speakers Introduction

Hong Kong
Teresa Keung
One Million Dollar Circle Member & Team Elite - 3 Years


"Playing around and waiting for the salary" is not Teresa's ideal lifestyle.  Being a social worker before, she knows and appreciates the importance of helping others to help themselves.  NU SKIN enables her to combine commerce with charity, to achieve her own success while promoting the welfare of those in need. Intended to be a Force for Good, NU SKIN's corporate culture has a humanistic side. It wishes to spread the kind power to create a win-win situation for those who are working for NU SKIN and those NU SKIN is looking for.

Believing that talent is key, Teresa is highly motivated by recruiting the best talents with the support by the well-developed system. She hopes to expose the unlimited possibility of talents to better facilitate the business operation. Thus, Teresa has a plan of founding a direct selling university in Hong Kong. This university will differ from others in the mainstream by the training of salespersons in aspects of intelligence, integrity, compassion, audacity and discipline. She believes that a matured personality paves the way to a successful career.


Suzhou
Zhou Yun Jie
One Million Dollar Circle Member & Team Elite - 1 Year


The words from her mother- "to me you are half an Olympic champion"- triggered Zhou's decision to leave her former career and start over from zero.  Her previous work experience exposed her to all sorts of scheming in the business world, but still left her limited financial freedom and little time with the family. Until knowing about NU SKIN, she realizes that there is another way of doing business. It is possible to increase personal gain with the distribution of quality products, while helping others at the same time. Today, her son, Hou, also works at NU SKIN together. They have become a member of the One Million Dollar Circle and Team Elites for 2012. To them, the success of direct selling is built on developing shared values and beliefs. And, the Force for Good is not as simple as a collection of occasional good deeds, but the continuation of good influences at all times. Therefore, they decide to lead by setting good example and help more people to flourish and grow through the Force for Good.


Xian
Chen Xiu Cai
Five Million Dollar Circle Member & Team Elite - 6 Years


After training in the army for ten years, Chen developed confidence, self-consciousness and a down-to-earth personality. He learned what a true team building is. When he started working in the government, he told himself that he needs to work hard and wisely. In order to have a better career advancement, he resigned and searched for other opportunities. He became the General Manager of a foreign enterprise in less than three years of time. Growing up from a poor environment, Chen thinks that having a high-paid job is not his only goal in life. He wants his life stage that completely belongs to him. So he resigned and joined NU SKIN in 2003. He became One Million Dollar Circle Member in 2007 and Five Million Dollar Circle Member in 2012. Also, he was a 4-Star Platinum Team Elite for four consecutive years in 2009, 2010, 2011 and 2012. He thinks that the biggest mission in life is to help others to change and live happily while bringing him a better life.

Taichung
Li Kang Rui
Five Million Dollar Circle Member & Team Elite - 1 Year


From Li, we see an extraordinary life created by an ordinary person. He shows us that dreams can be real and it is never too late to make a dream come true. In NU SKIN, not only does he gain wealth, but also the ability to look after others. For instance, he donated NTD 1 million to the disaster relief of the devastating flood on August 8, 2009 in Taiwan. He contributes to the NU SKIN Greater China Children Heart Fund every year, for which he serves as an Honorary Director. By doing these, he wishes to be the fountainhead of charitable efforts, encouraging more people to take part. Despite of the increase of his income and free time, Li also realizes his responsibility as a leader and the need to keep fighting and stay passionate for his team and career.

Working as a full-time NU SKIN business partner right after graduating from university, Lee is now one of the Five-Million Dollar Circle Member. His success is a testimony to the possibility of taking control of one’s own fate and also becomes an inspiration for his team: believe in yourself, you can change your life.


Taipei
Beijing
Lu Qiang
One Million Dollar Circle Member & Team Elite - 1 Year


A graduate from Tsinghua University, Lu worked for a number of national and international firms for 10 years before joining NU SKIN. His former employers included many large firms, such as the second largest automation company in the world and globally renowned IT consultancy company. He worked at the managerial level within these companies and was in the position of vice general manager by the age of 28 in a Chinese consultancy company. However, achieving so much at such a young age did not make him complacent.  He started planning for the next breakthrough in life.
He first knew about NU SKIN in 2005. The facts about NU SKIN, operating successfully in over 50 markets worldwide, listed at the New York stock exchange market, offering quality products and excellent opportunities of rewards, a good corporate culture and just launched in China, impressed him. He saw the great potential of NU SKIN in China.  His wife, Liu, who worked at the world's largest accounting firm joined first as a part-time for three years. He followed suit, and become a full-time NU SKIN business partner after resigning his high-paid job. Since then the couple concentrated on developing their joint NU SKIN business, and later made themselves One Million Dollar Circle Member & Team Elite.


Guangzhou
Liang Zhe Yu
One Million Dollar Circle Member & Team Elite - 4 Year


Before joining NU SKIN, Liang had nothing special to brag about - no fancy degree qualification or special connection good human network. All he had were ideals and dreams, though the reality was pushing these further and further away from him and his wife, Chen.  Nevertheless, opportunity is always available for those who are well prepared.  In 2003 through a friend, the couple met NU SKIN through a friend and held dear to the belief that "selling good products to build a good career and to help more people."  After ten years of hard working hard, they became One Million Dollar Circle Member, 4-Star Platinum Team Elites and CHF Honorary Directors.  To both of them, all these are just athe beginning, as they are aiming higher.  Their greater goal is to assist more people who were as unremarkable as they were to take back the control of life and start a new path with NU SKIN.


Click here for promotion poster



(I)

NU SKIN's Dr. Helen Knaggs Honored as A Woman to Watch
By Utah Business Magazine

Nu Skin Vice President of Global Research and Development Dr. Helen Knaggs, was honored as one of 30 Women to Watch by Utah Business magazine. The magazine will honor Dr. Knaggs at a luncheon at the Grand America Hotel in Salt Lake City on May 17.

"Helen has spent her entire career advancing science in skin research and in the development of personal care products," said Joseph Chang, PhD., Nu Skin chief scientific officer. "We are very fortunate to have Dr. Knaggs lead our global research and development efforts for our personal care business and have benefited greatly from her scientific expertise. I applaud Utah Business in their decision to recognize Dr. Knaggs and for highlighting her commitment to scientific integrity and the positive effects she has had on women throughout her career."

Dr. Knaggs has more than 20 years of experience in skin research and product development. She has authored 50 scientific presentations on skin health and authored four chapters in books about skin health and aging.

Previous to her work with Nu Skin, Dr. Knaggs worked at Unilever in the United States and Asia. Most recently, she was the Southeast Asia development manager for skin care products and worked with Unilever's Aviance brand in Thailand. In addition, Dr. Knaggs spent several years as a research biochemist in the dermatology department of Leeds General Infirmary, where her work involved both clinical and laboratory research, interpretation of trial results, and data reporting to corporate and scientific communities. Dr. Knaggs earned bachelor's degrees with honors in biochemistry and pharmacology, and a doctorate degree from the Department of Biochemistry and Molecular Biology at the University of Leeds, a premier institution in England.




(J)

NU SKIN Greater China NTC Project Volunteer Activity Successfully Held in Xiamen

On May 24, NU SKIN Greater China NTC Project Volunteer Activity was successfully held in Xiamen Second Special Education School. After the first Volunteer Activity held in Jixi, some interesting items are added this time in Xiamen like preparing traditional Chinese dumplings made of VitaMeal, and assisting on giving body check to  the disabled children who were aided by VitaMeal. Through the activity, the volunteers, who are also NU SKIN business partners who donate VitaMeal, can have a deeper understanding of what changes VitaMeal has brought to the children and feel the Force for Good culture more direct.

The VitaMeal donated to Xiamen Second Special Education School through China Foundation for Disabled Persons have been sent to the students as well as some families with children who are  disabled that are not able to attend schools and thus need the teachers of special education schools to teach them at home regularly. Led by the class teacher, NU SKIN volunteers visited two families with disabled children and brought them VitaMeal with love. There is a pair of congenital disabled twin brothers in one of the families. They are not only deaf-mute but also with mental deficiency and they still have a deaf-mute sister. In order to give them the treatment they need, the family is in huge debts.  Worse still,  their mother suffered from intestinal cancer in 2007 and passed away later on. Their father has to afford the whole family alone. However, in order to take care of the children and his 90-year-old mother, he can only do some random jobs in the village instead of taking jobs with high payments outside the village. The whole family is living a tough life on his basic living allowance. The father sincerely thanks to NU SKIN for nourishing the children with VitaMeal, which is helpful to their health and also alleviates their economic burden.

Led by the class teacher, NU SKIN volunteers passed through sideways to visit families with disabled children Volunteers sent the VitaMeal with love to the brave father

The disabled twin brothers are not able to attend schools and thus need the teachers of the special education school to teach them at home regularly Volunteers talked to the grandmother of the twins about their condition

The Dragon Boat Festival is approaching. In order to let more than 150 children of Xiamen Second Special Education School to have a delicious and distinctive VitaMeal lunch, the volunteers prepared traditional Chinese dumplings made of VitaMeal together with the cooks of the school. As not all the volunteers were good at making the traditional Chinese dumplings, they were thus in various shapes. But all the volunteers enjoyed the activity. During the lunch, the volunteers distributed the Chinese dumplings to the students. Every dumpling was full of the love of the volunteers. The children all said that the dumplings were delicious.

Volunteers prepared the dumplings Volunteers prepared the dumplings

Volunteers distributed the dumplings to the students The students enjoyed the dumplings

It has been about one year since Xiamen Second Special Education School first received VitaMeal donated by NU SKIN in May. The school provided body check for the students who take VitaMeal regularly to see what changes had been brought to them. On the activity day, it happened to be the second time the students attended the body check. The volunteers assisted the doctors to do simple checking with the students, like measuring their height, weight, and sight. The school would also invite doctors from local Disease Control Center to do other checking like measuring blood pressure, blood testing for them later. According to the teachers, after being nourished by VitaMeal for a year, the children have grown higher, and stronger. Though the result was also related to the fact that the students were still in their youth, the teachers were still glad to find out that the students were obviously more concentrated, clever and willing to communicate with each other.

The volunteers measured the children’s height The children became more clever after having VitaMeal

NU SKIN Greater China NTC Project Volunteer Activity is held to celebrate that more than 300 million servings of VitaMeal have been donated by NU SKIN throughout the world. It has been three years since NU SKIN Greater China NTC Project started. The project, launched by NU SKIN and China Foundation for Disabled Persons, aimed at allowing business partners and growth service team to feel the happiness VitaMeal brought to Chinese disabled children. Xiamen Volunteer Activity was the second round after the first one in Jixi. This activity will also be held in Xi'an and Wuhan on June 7 and June 14 respectively.


(J)

NU SKIN Greater China Children Heart Fund Arrived Zao Zhuang

On May 17, the launching ceremony of NU SKIN Greater China Children Heart Fund assistance project was held grandly by NU SKIN, the leading anti-aging enterprise, Shanghai Charity Foundation, Children's Hospital of Fudan University and Maternal and Child Health Care of Zao Zhuang, at Maternal and Child Health Care of Zao Zhuang. Meanwhile, the Children's Hospital of Zao Zhuang, established at the same time, also became the fourth designated hospital of NU SKIN Greater China Children Heart Fund besides Shanghai, Jilin and Xinjiang projects.


The launching ceremony of NU SKIN Greater China Children Heart Fund in Shandong
First on the left: Ma Shouyu, Secretary of Zao Zhuang Health Bureau Party Committee and Director of Zao Zhuang Health Bureau
First on the right: Vincent Cheng, RVP, Alignment cum President, West & North Mainland, Nu Skin Greater China


Recent statistics show, Zao Zhuang has about 420 to 600 new cases of children with heart disease every year, while there are still no resources for operations or treatments for congenital heart disease of children. In 2013, Maternal and Child Health Care of Zao Zhuang, as cooperative hospital of the Children's Hospital of Fudan University, made its pediatric cardiac surgery department the specialist of the hospital. However, even handling an easy case of congenital heart disease will cost RMB 22,000 to 30,000 for the treatment. Zao Zhuang, located at south Shandong Province, is a city with insufficient resources, with underdeveloped economy, and its average annual income per capita of the rural residents has not broken through RMB 8,000 until 2012. Thus, the cost has become a great economic burden for many families and dragging them down or back to poverty, or forced them to give up treatment and lose the opportunity for operation. NU SKIN, once got to know the condition through the Children's Hospital of Fudan University, introduced the NU SKIN Greater China Children Heart Fund assistance project for congenital heart disease to Zao Zhuang without a hesitation and subsidized RMB 500,000 as starting fund for the operation cost of the local children with congenital heart disease and medical knowledge and trainings of local doctors. The treatment assistance will be accomplished through screening in the early stage, treatment, assistance from the hospital and voluntary service. Besides, NU SKIN also promised to provide a RMB 5 million specific assistance to Children's Hospital of Zao Zhuang in the coming ten years so as to bring the advanced technology of congenital heart disease treatment, enlarge the scope of assistance to the whole Shandong Province, helping more poor  children to get rid of poverty and illness, and get closer to the goal of "saving 3 children on average per day in 2013".

Special guests presented the ceremony included Ma Shouyu, Secretary of Zao Zhuang Health Bureau Party Committee and Director of Zao Zhuang Health Bureau, Wu Xiurong, President of Children's Hospital of Zao Zhuang, Huang Guoying, President of Children's Hospital of Fudan University, Xu Xiongxin, Minister of Shanghai Charity Foundation Medical Department and Vincent Cheng, RVP, Alignment cum President, West & North Mainland, Nu Skin Greater China. Secretary Ma Shouyu expressed his sincere gratitude to NU SKIN Greater China Children Heart Fund, "It will timely save the lives of many poor children with congenital heart disease, change the fortune of their entire families and bring more positive energy to the future of the beautiful China." President Vincent Cheng also said that NU SKIN hoped to encourage more people and enterprises to care about children with congenital heart disease through NU SKIN Greater China Children Heart Fund so that more children can benefit from advanced medical knowledge and techniques and get opportunities to change their lives. Hopefully, the project of saving children with congenital disease can be spread all around the nation and more children will be saved!

It is said that there are over 2.5 million children in China suffering from congenital disease, with about 180,000 to 220,000 newly increased children with that disease each year. Among which, two-third lost their lives or became permanent disable resulted from lack of timely treatment due to poverty. In order to allow the sick children from poor family to be treated timely and further change their lives, NU SKIN, in accordance with its Force for Good culture, cooperated with several charity organizations and hospitals including Shanghai Charity Foundation, Children's Hospital of Fudan University, Cardiac Children's Foundation Taiwan, Children's Hospital of National Taiwan University, and Children's Heart Foundation of Hong Kong to initiate NU SKIN Greater China Children Heart Fund project, offering assistance to the children with congenital heart disease throughout the country. All the funds raised for the project will be particularly used to assist the children with congenital heart disease for medical checking in the early stage and treatment. NU SKIN Greater China Children Heart Fund, since the launch in Mainland China, has raised over RMB 24 million, far exceeding the targeted RMB 10 million in ten years, and saved over 1,300 children with congenital heart disease. In 2012 the goal of saving 1 poor sick child on average per day has already been realized.

Mainland
Shanghai
NU SKIN Greater China Children Heart Fund was initially launched in 2008. NU SKIN had planned to donate RMB 1 million to the fund every year for ten years, totaling RMB 10 million. While in only five years, we have already raised over RMB 24 million, saving more than 1,300 children with congenital heart disease. In 2012 we have already realized the goal of saving 1 child on average per day and our goal in 2013 is to save 3 children on average per day.
Since 2009, NU SKIN has organized staffs to volunteer in the "warm house" project at Children's Hospital of Fudan University, bringing care and smile to the children with congenital heart disease. By April 2013, there have been over 780 volunteers who have accompanied more than 2,300 children, contributing over 3,170 hours of volunteering.


Xinjiang
In May 2012, NU SKIN Greater China Children Heart Fund was officially launched in Xinjiang. NU SKIN allocated RMB 500,000 as starting fund and planned to donate RMB 5 million for the operation cost of the local children with congenital heart disease and to train the local doctors' medical knowledge and skills.
Through cooperation with Children's Hospital of Fudan University, we successfully helped Urumqi Children's Hospital to successfully accomplish the first operation for congenital heart disease in its history. So far, the youngest sick child being operated was only three-month old.

Jilin
In April 2013, NU SKIN Greater China Children Heart Fund was officially launched in the First Bethune Hospital of Jilin University. NU SKIN planned to subsidize RMB 10 million in the next 10 years to save the poor children with congenital heart disease in Jilin Province and gradually spread the project to other provinces in northeast China.

Hong Kong
Since 2005, NU SKIN worked closely with Children's Heart Foundation of Hong Kong to assist children with congenital heart disease and their families through varieties money-raising activities like sports day and charity walk. So far, over RMB 6.44 million (equals to HKD 8 million) have been donated.

Taiwan
NU SKIN cooperated with Cardiac Children's Foundation Taiwan and Children's Hospital of National Taiwan University to extend the treatment of congenital heart disease to the prevention and screening so as to decrease the sudden death of children resulted from potential congenital heart disease.
Since 2009, NU SKIN Greater China Children Heart Fund went to remote areas in Taiwan every year. Now we have finished the screening of 20,207 children from 64 primary and junior high schools in 11 remote counties including Jinmen County, Jiayi County, Gaoxiong County, and Xinzhu County. 2,109 children have been advised to go to hospital for further treatment.


NU SKIN
Nu Skin Enterprises, Inc. (NYSE: NUS), founded in 1984, is a direct-selling enterprise providing anti-aging personal care products and nutrition supplement in 53 markets including America, Asia and Pacific region, Europe, Africa and Middle East. NU SKIN got listed in New York Stock Exchange in November 1996. In 2003, NU SKIN officially entered China market and set the headquarters in Shanghai. So far, the total investment in China has surpassed RMB 3 billion. Now there are two centers in Beijing and Shanghai respectively and five plants. In 2006, NU SKIN became one of the first direct-selling companies who got direct-selling license. NU SKIN has also initiated the concept of experiential marketing.


Yours Sincerely,
Nu Skin Enterprises Hong Kong, LLC

May 31, 2013